Idee

Keeletehnoloogiakeskuse projekti „Language Shore” eesmärk on luua Lätis ülemaailmne arenduskeskus, kus tegeldaks väikeste keeltega seotud tehnoloogiaga. Keskus koondaks ja koordineeriks teadusasutuste, digitaalsisuga tegelevate organisatsioonide, IT-ettevõtete, kõrgkoolide ja muude keeletehnoloogia valdkonnas tegutsevate asutuste tegevust ja koostööd.

Idee globaalne tähtsus

Kuna infotehnoloogia areneb väga kiiresti ja selle osatähtsus tänapäeva ühiskonnas võrdsete teabele juurdepääsu ning suhtlusvõimaluste tagamisel järjest kasvab, siis on ülemaailmselt suurenenud ka vajadus väikeste keelte tehnoloogilise arengu järele, et vähendada lõhet, mis on ajaloolise ja digitehnoloogilise arengu kontekstis suurte ja väikeste keelte rühmade vahele tekkinud. EL-i teadusuuringute ja tehnoloogia arenduse 7. raamprogrammis on ühe prioriteedina esile toodud keeletehnoloogia arendamine. Sellest tulenevalt on toodete kaubastamise ja lokaliseerimise eesmärki silmas pidades kiiresti kasvanud kohalike ja rahvusvaheliste ettevõtete huvi hääletöötluse, otsingute teostamise, tõlkimise ning muude alade keele- ja sisutöötlustehnoloogiate pakutavate võimaluste vastu.

Idee rakendamise riiklik tähtsus

Keeletehnoloogiakeskuse loomisega avaneks Läti jaoks võimalus spetsialiseeruda ja vallutada väikeste keelte tehnoloogia alane vaba nišš globaalses ulatuses. Keskus tegeleks rahvusvaheliselt selliste tehnoloogiate väljatöötamise, arendamise ja tootmise koordineerimisega ning Läti pälviks kõrgtehnoloogiaturul rahvusvahelise tunnustuse. See võimaldaks luua Lätist kui uuenduslikku teadmistepõhist majandust arendavast riigist positiivse kuvandi. Silmapaistva lisandväärtusega spetsiifiliste eksporditööstuse toodete valmistamine suurendaks rahvusvaheliselt Läti IT-ettevõtete kasvupotentsiaali ning kaasaks riigi majandusse arvestatavaid välisinvesteeringuid.

„Language Shore” – Läti edulugu!